Informativa sulla privacy
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è Rotwandwiesen GmbH, Schmiedenstr. 9, I-39030 Sesto (BZ), Italia. Contatto: info@rotwandwiesen.com.
2. Funzionamento del sito e hosting
Durante la visita del sito il server può trattare dati tecnici di connessione, come indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta e informazioni sul browser, per garantire il funzionamento e la sicurezza del sito (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Il fornitore di hosting e i tempi di conservazione dei log devono ancora essere verificati con il relativo contratto.
3. Modulo di richiesta e contatti e-mail
Trattiamo i dati inseriti nel modulo (tipo di alloggio, nome, indirizzo e-mail, eventuale telefono, date di arrivo e partenza, numero di ospiti e cani e messaggio) per gestire e rispondere alla richiesta. I dati vengono inviati via e-mail a info@rotwandwiesen.com. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. b GDPR per misure precontrattuali o, per altre comunicazioni, eventualmente l’art. 6, par. 1, lett. f GDPR. Conserviamo i dati per il tempo necessario alla gestione della richiesta e agli eventuali obblighi di legge. Il modulo utilizza una sessione per limitare invii ripetuti.
Quando invii una richiesta, possiamo ricevere via e-mail anche la prima pagina visitata, il dominio esterno di provenienza e gli eventuali parametri delle campagne (ad esempio UTM o identificatori di clic Google Ads), per comprendere l’origine della richiesta. Questi dati sono conservati temporaneamente nella memoria di sessione del browser e trasmessi a noi soltanto all’invio del modulo. L’attribuzione può essere incompleta. La base giuridica prevista è il nostro legittimo interesse a comprendere i canali di provenienza delle richieste (art. 6, par. 1, lett. f GDPR); per gli identificatori pubblicitari potrebbero applicarsi ulteriori requisiti di consenso.
4. Google Analytics 4 e consenso
Utilizziamo Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda; ID di misurazione G-9DV2HR4Y5K) per analizzare le visite al sito. Analytics viene caricato solo dopo aver selezionato “Accetta statistiche” (art. 6, par. 1, lett. a GDPR e norme applicabili sui cookie). Possono essere trattati dati di utilizzo, informazioni sul dispositivo e identificatori online e possono essere impostati cookie. Sono possibili trasferimenti verso paesi extra SEE, inclusi gli Stati Uniti. Informazioni: informativa privacy di Google. Il periodo di conservazione degli eventi dipende dalle impostazioni della proprietà Analytics e deve essere verificato.
5. Scelta dei cookie e revoca
La scelta relativa alle statistiche viene salvata nella memoria locale del browser con la chiave rw_analytics_consent_v1. È possibile modificarla tramite “Impostazioni cookie” nel piè di pagina. Se si rifiuta dopo aver precedentemente accettato, è opportuno cancellare anche gli eventuali cookie Analytics già presenti nel browser; gli script già caricati nella pagina corrente non vengono rimossi retroattivamente. Le funzioni essenziali del sito non richiedono il consenso alle statistiche.
6. Mappe OpenStreetMap
Nella pagina iniziale e nelle pagine di arrivo sono presenti mappe interattive che caricano le tessere cartografiche da OpenStreetMap. Durante il caricamento possono essere trasmessi al server delle mappe l’indirizzo IP e dati tecnici di connessione. Nell’implementazione attuale le mappe vengono caricate all’apertura della pagina, indipendentemente dal consenso ad Analytics. L’integrazione e la relativa base giuridica dovrebbero essere verificate prima della pubblicazione.
7. Collegamenti esterni
I collegamenti a WhatsApp, social network e servizi di navigazione rimandano a fornitori esterni che applicano le proprie informative privacy. Un normale link esterno non implica di per sé il caricamento di un plugin social sul nostro sito.
8. Diritti degli interessati
Nei limiti previsti dal GDPR è possibile richiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opporsi al trattamento. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento per il futuro. È inoltre possibile presentare reclamo a un’autorità di controllo, in Italia al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it). Contatto: info@rotwandwiesen.com.